Since 1969, year of its constitution, one of the activities of Centro Pilota has been that of translating documents and papers for various customers including both commercial enterprises and public bodies (e.g. Universities).

Centro Pilota's strength in this field is the team of freelance translators who always work to the best of their abilities. Therefore, we consider it our duty to ensure that a task can be accomplished before committing ourselves with a potential customer.

As a service company, we have to handle many languages and different subjects. We always select a mother tongue translator for the language into which the text must be translated who also has, of course, very good knowledge of the language from which the text is being translated. 

The translation department also takes care of selecting the most suitable transcribers to transfer from tape or cassette onto files and, if requested, we can also print it either according to our standard format or according to each customer’s preferences. Terms of consignment are at all times agreed upon before commitment.

The effort done beforehand to clarify the extent and involvement of the work allows us to be able to maintain in almost all cases our ”renommé” of punctuality.